(no subject)
Jul. 1st, 2011 05:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
А ви знаєте, якщо абревіатуру European Union ввести на українській розкладці, вийде УГ.
Це знакі.
(особливо схильна цим втішитись після багатогодинного перекладання стратегічного європлану глобальної інтеграційної інтенсифікації оптимізаційних процесів)
Це знакі.
(особливо схильна цим втішитись після багатогодинного перекладання стратегічного європлану глобальної інтеграційної інтенсифікації оптимізаційних процесів)
no subject
Date: 2011-07-01 03:56 pm (UTC)По ходу, усі документи ЄС, які я колись перекладав, таки смердять УГ
no subject
Date: 2011-07-02 09:02 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-01 10:16 pm (UTC)сподіваюся, тебе це втішить.
якщо буде продовження уг, спробую тобі його не давати на редагування, а спавлю комусь ще
:*
no subject
Date: 2011-07-02 09:01 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-02 12:24 pm (UTC):)
no subject
Date: 2011-07-03 06:33 pm (UTC)